Author Archive for TANAKA

夏季休業について


2020夏季休業のお知らせ

勤務体制について


お取引先様各位

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
お取引先様に置かれましては新型コロナウイルス(COVID-19)感染症の影響により
経験した事のないご苦労をされているかと存じます。

弊社におきましても緊急事態宣言に対応し、感染拡大の防止と社員やその家族の
健康を考慮して4月より在宅勤務を続けてまいりました。
在宅勤務期間中、お客様には大変ご不便をおかけしたと存じます。
誠に申し訳ございません。皆さまのご協力に感謝したします。

緊急事態宣言解除を受け今後の勤務体制を検討してまいりました。
弊社は6月1日(月)より以前の勤務体制に戻し、スタッフ全員、新宿区にあり
ます事務所での勤務と基本といたします。
しかし、状況をみながら、公共交通機関の混雑ピーク時の利用を回避する為の
時差出勤や商談先への直行など行う可能性はございますのでご了承ください。

また、一時的に実施していたリファーシステムジャパン(株)の配送業務縮小
が解除されます。
※「関東・中部・関西エリアの土曜日・祝日配達停止」は解除されました。
※ 九州リファー便は5月31日まで配達停止。6月1日集荷分より再開されます。

今後も感染拡大防止の観点から、様々な場面で注意が必要な状況が続くかと存じます。
弊社でも健康や人命を最優先に考えて、引き続き業務を行ってきたいと考えております。

よろしくお願いいたします。
株式会社オルヴォー 代表 田中常博

在宅勤務実施中


新型コロナウイルス感染症で影響を受けられた皆様に心よりお見舞い申し上げます。

新型コロナウィルス(COVIT-19)の感染拡大に伴い、スタッフの安全確保のため、
事務所閉鎖及び在宅勤務にて業務を行っております。

★FAXでの注文は今まで通りで受付可能です。
★注文メールは弊社の代表アドレス info@ へ送信してください。

大変ご不便をおかけいたしますが、事務所の固定電話での対応は出来かねます。
在宅勤務中のご質問やお問い合わせは、営業・村岡の携帯電話にお願いいたします。

話し中の時も多いかと存じます。
お急ぎの場合は弊社の代表メールアドレス( info@ )にご用件をお知らせください。
その他のスタッフが対応や返信する事も可能です。

ワインの資料などは弊社ホームページより閲覧が可能です。
http://www.orveaux.co.jp/maker.html

配送休止日に関するお知らせ(リファー便)


リファーシステム配送の件

開催中止・フランスワイン生産者来日・春の合同特別試飲会


当イベントは開催中止となりました。

2020年フランスワイン生産者来日

春の合同特別試飲会

フランスから10社の生産者(又は責任者)が一同に来日して試飲会を開催いたします。
生産者から直接説明を聞きながら試飲する事ができる貴重な試飲会です。
お忙しい時期かと存じますが、皆様のご来場をこころよりお待ちしています。
尚、当試飲会は定員がございます。参加ご希望の方はお早めにお申し込み下さい。
◇対象:酒販店・飲食店関係者の方のみ

※弊社取扱ワイン来日生産者 (予定)
P-L J-F BERSAN(Saint-Bris)
Michel Gros(Vosne Romanee)
Gros Frere et Soeur(Vosne Romanee)
Parent(Pommard)

■ 開催日:2020年3月16日(月)
■ 場所:ホテルモントレ半蔵門
東京都千代田区一番町23番1号 TEL :03-3556-7111
地下鉄半蔵門線「半蔵門駅」5番出口から徒歩1分
● 会場:1F「瑠璃」12:00~17:00 (受付11:45~)
フリーティスティング(無料) 定員 400名

ご来場ご希望の方はこちらからお申込みください。
→ http://ur2.link/VIHW

*一般消費者の方のご参加はご遠慮いただいております。
*時間内は自由に出入りしていただけます。
*名刺・筆記用具をご持参下さい。

写真は以前開催した時のものです。

mggros1